UNCATEGORIES

蕜 Format Kindle Download @La casa de los espiritus: The House of the Spirits - Spanish-language Edition For Free ꕽ Book Author Isabel Allende 릴

蕜 Format Kindle Download @La casa de los espiritus: The House of the Spirits - Spanish-language Edition For Free ꕽ Book Author Isabel Allende 릴 蕜 Format Kindle Download @La casa de los espiritus: The House of the Spirits - Spanish-language Edition For Free ꕽ Book Author Isabel Allende 릴 Rosa, la bella Barrabs lleg a la familia por va martima, anot la nia Clara con su delicada caligrafa Ya entonces tena el hbito de escribir las cosas importantes y ms tarde, cuando se qued muda, escriba tambin las trivialidades, sin sospechar que cincuenta aos despus sus cuadernos me serviran para rescatar la memoria del pasado y para sobrevivir a mi propio espanto El da que lleg Barrabs era Jueves Santo Vena en una jaula indigna, cubierto de sus propios excrementos y orines, con una mirada extraviada de preso miserable e indefenso, pero ya se adivinaba por el porte real de su cabeza y el tamao de su esqueleto el gigante legendario que lleg a ser Aqul era un da aburrido y otoal, que en nada presagiaba los acontecimientos que la nia escribi para que fueran recordados y que ocurrieron durante la misa de doce, en la parroquia de San Sebastin, a la cual asisti con toda su familia En seal de duelo, los santos estaban tapados con trapos morados, que las beatas desempolvaban anualmente del ropero de la sacrista, y bajo las sbanas de luto, la corte celestial pareca un amasijo de muebles esperando la mudanza, sin que las velas, el incienso o los gemidos del rgano, pudieran contrarrestar ese lamentable efecto Se erguan amenazantes bultos oscuros en el lugar de los santos de cuerpo entero, con sus rostros idnticos de expresin constipada, sus elaboradas pelucas de cabello de muerto, sus rubes, sus perlas, sus esmeraldas de vidrio pintado y sus vestuarios de nobles florentinos El nico favorecido con el luto era el patrono de la iglesia, san Sebastin, porque en Semana Santa le ahorraba a los fieles el espectculo de su cuerpo torcido en una postura indecente, atravesado por media docena de flechas, chorreando sangre y lgrimas, como un homosexual sufriente, cuyas llagas, milagrosamente frescas gracias al pincel del padre Restrepo, hacan estremecer de asco a Clara Era sa una larga semana de penitencia y de ayuno, no se jugaba baraja, no se tocaba msica que incitara a la lujuria o al olvido, y se observaba, dentro de lo posible, la mayor tristeza y castidad, a pesar de que, justamente en esos das, el aguijonazo del demonio tentaba con mayor insistencia la dbil carne catlica El ayuno consista en suaves pasteles de hojaldre, sabrosos guisos de verdura, esponjosas tortillas y grandes quesos trados del campo, con los que las familias recordaban la Pasin del Seor, cuidndose de no probar ni el ms pequeo trozo de carne o de pescado, bajo pena de excomunin, como insista el padre Restrepo Nadie se habra atrevido a desobedecerle El sacerdote estaba provisto de un largo dedo incriminador para apuntar a los pecadores en pblico y una lengua entrenada para alborotar los sentimientos T, ladrn que has robado el dinero del culto gritaba desde el plpito sealando a un caballero que finga afanarse en una pelusa de su solapa para no darle la cara T, desvergonzada que te prostituyes en los muelles y acusaba a doa Ester Trueba, invlida debido a la artritis y beata de la Virgen del Carmen, que abra los ojos sorprendida, sin saber el significado de aquella palabra ni dnde quedaban los muelles Arrepentos, pecadores, inmunda carroa, indignos del sacrificio de Nuestro Seor Ayunad Haced penitencia Llevado por el entusiasmo de su celo vocacional, el sacerdote deba contenerse para no entrar en abierta desobediencia con las instrucciones de sus superiores eclesisticos, sacudidos por vientos de modernismo, que se oponan al cilicio y a la flagelacin l era partidario de vencer las debilidades del alma con una buena azotaina de la carne Era famoso por su oratoria desenfrenada Lo seguan sus fieles de parroquia en parroquia, sudaban oyndolo describir los tormentos de los pecadores en el infierno, las carnes desgarradas por ingeniosas mquinas de tortura, los fuegos eternos, los garfios que traspasaban los miembros viriles, los asquerosos reptiles que se introducan por los orificios femeninos y otros mltiples suplicios que incorporaba en cada sermn para sembrar el terror de Dios El mismo Satans era descrito hasta en sus ms ntimas anomalas con el acento de Galicia del sacerdote, cuya misin en este mundo era sacudir las conciencias de los indolentes criollos Severo del Valle era ateo y masn, pero tena ambiciones polticas y no poda darse el lujo de faltar a la misa ms concurrida cada domingo y fiesta de guardar, para que todos pudieran verlo Su esposa Nvea prefera entenderse con Dios sin intermediarios, tena profunda desconfianza de las sotanas y se aburra con las descripciones del cielo, el purgatorio y el infierno, pero acompaaba a su marido en sus ambiciones parlamentarias, en la esperanza de que si l ocupaba un puesto en el Congreso, ella podra obtener el voto femenino, por el cual luchaba desde haca diez aos, sin que sus numerosos embarazos lograran desanimarla Ese Jueves Santo el padre Restrepo haba llevado a los oyentes al lmite de su resistencia con sus visiones apocalpticas y Nvea empez a sentir mareos Se pregunt si no estara nuevamente encinta A pesar de los lavados con vinagre y las esponjas con hiel, haba dado a luz quince hijos, de los cuales todava quedaban once vivos, y tena razones para suponer que ya estaba acomodndose en la madurez, pues su hija Clara, la menor, tena diez aos Pareca que por fin haba cedido el mpetu de su asombrosa fertilidad Procur atribuir su malestar al momento del sermn del padre Restrepo cuando la apunt para referirse a los fariseos que pretendan legalizar a los bastardos y al matrimonio civil, desarticulando a la familia, la patria, la propiedad y la Iglesia, dando a las mujeres la misma posicin que a los hombres, en abierto desafo a la ley de Dios, que en ese aspecto era muy precisa Nvea y Severo ocupaban, con sus hijos, toda la tercera hilera de bancos Clara estaba sentada al lado de su madre y sta le apretaba la mano con impaciencia cuando el discurso del sacerdote se extenda demasiado en los pecados de la carne, porque saba que eso induca a la pequea a visualizar aberraciones que iban ms all de la realidad, como era evidente por las preguntas que haca y que nadie saba contestar Clara era muy precoz y tena la desbordante imaginacin que heredaron todas las mujeres de su familia por va materna La temperatura de la iglesia haba aumentado y el olor penetrante de los cirios, el incienso y la multitud apiada, contribuan a la fatiga de Nvea Deseaba que la ceremonia terminara de una vez, para regresar a su fresca casa, a sentarse en el corredor de los helechos y saborear la jarra de horchata que la Nana preparaba los das de fiesta Mir a sus hijos, los menores estaban cansados, rgidos en su ropa de domingo, y los mayores comenzaban a distraerse Pos la vista en Rosa, la mayor de sus hijas vivas, y, como siempre, se sorprendi Su extraa belleza tena una cualidad perturbadora de la cual ni ella escapaba, pareca fabricada de un material diferente al de la raza humana Nvea supo que no era de este mundo aun antes que naciera, porque la vio en sueos, por eso no le sorprendi que la comadrona diera un grito al verla Al nacer, Rosa era blanca, lisa, sin arrugas, como una mueca de loza, con el cabello verde y los ojos amarillos, la criatura ms hermosa que haba nacido en la tierra desde los tiempos del pecado original, como dijo la comadrona santigundose Desde el primer bao, la Nana le lav el pelo con infusin de manzanilla, lo cual tuvo la virtud de mitigar el color, dndole una tonalidad de bronce viejo, y la pona desnuda al sol, para fortalecer su piel, que era translcida en las zonas ms delicadas del vientre y de las axilas, donde se adivinaban las venas y la textura secreta de los msculos Aquellos trucos de gitana, sin embargo, no fueron suficiente y muy pronto se corri la voz de que les haba nacido un ngel Nvea esper que las ingratas etapas del crecimiento otorgaran a su hija algunas imperfecciones, pero nada de eso ocurri, por el contrario, a los dieciocho aos Rosa no haba engordado y no le haban salido granos, sino que se haba acentuado su gracia martima El tono de su piel, con suaves reflejos azulados, y el de su cabello, la lentitud de sus movimientos y su carcter silencioso, evocaban a un habitante del agua Tena algo de pez y si hubiera tenido una cola escamada habra sido claramente una sirena, pero sus dos piernas la colocaban en un lmite impreciso entre la criatura humana y el ser mitolgico A pesar de todo, la joven haba hecho una vida casi normal, tena un novio y algn da se casara, con lo cual la responsabilidad de su hermosura pasara a otras manos Rosa inclin la cabeza y un rayo se filtr por los vitrales gticos de la iglesia, dando un halo de luz a su perfil Algunas personas se dieron vuelta para mirarla y cuchichearon, como a menudo ocurra a su paso, pero Rosa no pareca darse cuenta de nada, era inmune a la vanidad y ese da estaba ms ausente que de costumbre, imaginando nuevas bestias para bordar en su mantel, mitad pjaro y mitad mamfero, cubiertas con plumas iridiscentes y provistas de cuernos y pezuas, tan gordas y con alas tan breves, que desafiaban las leyes de la biologa y de la aerodinmica Rara vez pensaba en su novio, Esteban Trueba, no por falta de amor, sino a causa de su temperamento olvidadizo y porque dos aos de separacin son mucha ausencia l estaba trabajando en las minas del Norte Le escriba metdicamente y a veces Rosa le contestaba enviando versos copiados y dibujos de flores en papel de pergamino con tinta china A travs de esa correspondencia, que Nvea violaba en forma regular, se enter de los sobresaltos del oficio de minero, siempre amenazado por derrumbes, persiguiendo vetas escurridizas, pidiendo cr ditos a cuenta de la buena suerte, confiando en que aparecera un maravilloso filn de oro que le permitira hacer una rpida fortuna y regresar para llevar a Rosa del brazo al altar, convirtindose as en el hombre ms feliz del universo, como deca siempre al final de las cartas Rosa, sin embargo, no tena prisa por casarse y casi haba olvidado el nico beso que intercambiaron al despedirse y tampoco poda recordar el color de los ojos de ese novio tenaz Por influencia de las novelas romnticas, que constituan su nica lectura, le gustaba imaginarlo con botas de suela, la piel quemada por los vientos del desierto, escarbando la tierra en busca de tesoros de piratas, doblones espaoles y joyas de los incas, y era intil que Nvea tratara de convencerla de que las riquezas de las minas estaban metidas en las piedras, porque a Rosa le pareca imposible que Esteban Trueba recogiera toneladas de peascos con la esperanza de que, al someterlos a inicuos procesos crematorios, escupieran un gramo de oro Entretanto, lo aguardaba sin aburrirse, imperturbable en la gigantesca tarea que se haba impuesto bordar el mantel ms grande del mundo Comenz con perros, gatos y mariposas, pero pronto la fantasa se apoder de su labor y fue apareciendo un paraso de bestias imposibles que nacan de su aguja ante los ojos preocupados de su padre Severo consideraba que era tiempo de que su hija se sacudiera la modorra y pusiera los pies en la realidad, que aprendiera algunos oficios domsticos y se preparara para el matrimonio, pero Nvea no comparta esa inquietud Ella prefera no atormentar a su hija con exigencias terrenales, pues presenta que Rosa era un ser celestial, que no estaba hecho para durar mucho tiempo en el trfico grosero de este mundo, por eso la dejaba en paz con sus hilos de bordar y no objetaba aquel zoolgico de pesadilla Una barba del cors de Nvea se quebr y la punta se le clav entre las costillas Sinti que se ahogaba dentro del vestido de terciopelo azul, el cuello de encaje demasiado alto, las mangas muy estrechas, la cintura tan ajustada, que cuando se soltaba la faja pasaba media hora con retorcijones de barriga hasta que las tripas se le acomodaban en su posicin normal Lo haban discutido a menudo con sus amigas sufragistas y haban llegado a la conclusin de que mientras las mujeres no se cortaran las faldas y el pelo y no se quitaran los refajos, daba igual que pudieran estudiar medicina o tuvieran derecho a voto, porque de ningn modo tendran nimo para hacerlo, pero ella misma no tena valor para ser de las primeras en abandonar la moda Not que la voz de Galicia haba dejado de martillarle el cerebro Se encontraba en una de esas largas pausas del sermn que el cura, conocedor del efecto de un silencio incmodo, empleaba con frecuencia Sus ojos ardientes aprovechaban esos momentos para recorrer a los feligreses uno por uno Nvea solt la mano de su hija Clara y busc un pauelo en su manga para secarse una gota que le resbalaba por el cuello El silencio se hizo denso, el tiempo pareci detenido en la iglesia, pero nadie se atrevi a toser o a acomodar la postura, para no atraer la atencin del padre Restrepo Sus ltimas frases todava vibraban entre las columnas Y en ese momento, como recordara aos ms tarde Nvea, en medio de la ansiedad y el silencio, se escuch con toda nitidez la voz de su pequea Clara Pst Padre Restrepo Si el cuento del infierno fuera pura mentira, nos chingamos todos El dedo ndice del jesuita, que ya estaba en el aire para sealar nuevos suplicios, qued suspendido como un pararrayos sobre su cabeza La gente dej de respirar y los que estaban cabeceando se reanimaron Los esposos Del Valle fueron los primeros en reaccionar al sentir que los invada el pnico y al ver que sus hijos comenzaban a agitarse nerviosos Severo comprendi que deba actuar antes que estallara la risa colectiva o se desencadenara algn cataclismo celestial Tom a su mujer del brazo y a Clara por el cuello y sali arrastrndolas a grandes zancadas, seguido por sus otros hijos, que se precipitaron en tropel hacia la puerta Alcanzaron a salir antes que el sacerdote pudiera invocar un rayo que los convirtiera en estatuas de sal, pero desde el umbral escucharon su terrible voz de arcngel ofendido Endemoniada Soberbia endemoniada Esas palabras del padre Restrepo permanecieron en la memoria de la familia con la gravedad de un diagnstico y, en los aos sucesivos, tuvieron ocasin de recordarlas a menudo La nica que no volvi a pensar en ellas fue la misma Clara, que se limit a anotarlas en su diario y luego las olvid Sus padres, en cambio, no pudieron ignorarlas, a pesar de que estaban de acuerdo en que la posesin demonaca y la soberbia eran dos pecados demasiado grandes para una nia tan pequea Teman a la maledicencia de la gente y al fanatismo del padre Restrepo Hasta ese da, no haban puesto nombre a las excentricidades de su hija menor ni las haban relacionado con influencias satnicas Las tomaban como una caracterstica de la nia, como la cojera lo era de Luis o la belleza de Rosa Los poderes mentales de Clara no molestaban a nadie y no producan mayor desorden se manifestaban casi siempre en asuntos de poca importancia y en la estricta intimidad del hogar Algunas veces, a la hora de la comida, cuando estaban todos reunidos en el gran comedor de la casa, sentados en estricto orden de dignidad y gobierno, el salero comenzaba a vibrar y de pronto se desplazaba por la mesa entre las copas y platos, sin que mediara ninguna fuente de energa conocida ni truco de ilusionista Nvea daba un tirn a las trenzas de Clara y con ese sistema consegua que su hija abandonara su distraccin luntica y devolviera la normalidad al salero, que al punto recuperaba su inmovilidad Los hermanos se haban organizado para que, en el caso de que hubiera visitas, el que estaba ms cerca detena de un manotazo lo que se estaba moviendo sobre la mesa, antes que los extraos se dieran cuenta y sufrieran un sobresalto La familia continuaba comiendo sin comentarios Tambin se haban habituado a los presagios de la hermana menor Ella anunciaba los temblores con alguna anticipacin, lo que resultaba muy conveniente en ese pas de catstrofes, porque daba tiempo de poner a salvo la vajilla y dejar al alcance de la mano las pantuflas para salir arrancando en la noche A los seis aos Clara predijo que el caballo iba a voltear a Luis, pero ste se neg a escucharla y desde entonces tena una cadera desviada Con el tiempo se le acort la pierna izquierda y tuvo que usar un zapato especial con una gran plataforma que l mismo se fabricaba En esa ocasin Nvea se inquiet, pero la Nana le devolvi la tranquilidad diciendo que hay muchos nios que vuelan como las moscas, que adivinan los sueos y hablan con las nimas, pero a todos se les pasa cuando pierden la inocencia Ninguno llega a grande en ese estado explic Espere que a la nia le venga la demostracin y va a ver que se le quita la maa de andar moviendo los muebles y anunciando desgracias Clara era la preferida de la Nana La haba ayudado a nacer y ella era la nica que comprenda realmente la naturaleza estrafalaria de la nia Cuando Clara sali del vientre de su madre, la Nana la acun, la lav y desde ese instante am desesperadamente a esa criatura frgil, con los pulmones llenos de flema, siempre al borde de perder el aliento y ponerse morada, que haba tenido que revivir muchas veces con el calor de sus grandes pechos cuando le faltaba el aire, pues ella saba que se era el nico remedio para el asma, mucho ms efectivo que los jarabes aguardentosos del doctor Cuevas Ese Jueves Santo, Severo se paseaba por la sala preocupado por el escndalo que su hija haba desatado en la misa Argumentaba que slo un fantico como el padre Restrepo poda creer en endemoniados en pleno siglo veinte, el siglo de las luces, de la ciencia y la tcnica, en el cual el demonio haba quedado definitivamente desprestigiado Nvea lo interrumpi para decir que no era se el punto Lo grave era que si las proezas de su hija trascendan las paredes de la casa y el cura empezaba a indagar, todo el mundo iba a enterarse Va a empezar a llegar la gente para mirarla como si fuera un fenmeno dijo Nvea Y el Partido Liberal se ir al carajo agreg Severo, que vea el dao que poda hacer a su carrera poltica tener una hechizada en la familia En eso estaban cuando lleg la Nana arrastrando sus alpargatas, con su frufr de enaguas almidonadas, a anunciar que en el patio haba unos hombres descargando a un muerto As era Entraron en un carro con cuatro caballos, ocupando todo el primer patio, aplastando las camelias y ensuciando con bosta el reluciente empedrado, en un torbellino de polvo, un piafar de caballos y un maldecir de hombres supersticiosos que hacan gestos contra el mal de ojo Traan el cadver del to Marcos con todo su equipaje Diriga aquel tumulto un hombrecillo melifluo, vestido de negro, con levita y un sombrero demasiado grande, que inici un discurso solemne para explicar las circunstancias del caso, pero fue brutalmente interrumpido por Nvea, que se lanz sobre el polvoriento atad que contena los restos de su hermano ms querido Nvea gritaba que abrieran la tapa, para verlo con sus propios ojos Ya le haba tocado enterrarlo en una ocasin anterior, y, por lo mismo, le caba la duda de que tampoco esa vez fuera definitiva su muerte Sus gritos atrajeron a la multitud de sirvientes de la casa y a todos los hijos, que acudieron corriendo al or el nombre de su to resonando con lamentos de duelo Haca un par de aos que Clara no vea a su to Marcos, pero lo recordaba muy bien Era la nica imagen perfectamente ntida de su infancia y para evocarla no necesitaba consultar el daguerrotipo del saln, donde apareca vestido de explorador, apoyado en una escopeta de dos caones de modelo antiguo, con el pie derecho sobre el cuello de un tigre de Malasia, en la misma triunfante actitud que ella haba observado en la Virgen del altar mayor, pisando el demonio vencido entre nubes de yeso y ngeles plidos A Clara le bastaba cerrar los ojos para ver a su to en carne y hueso, curtido por las inclemencias de todos los climas del planeta, flaco, con unos bigotes de filibustero, entre los cuales asomaba su extraa sonrisa de dientes de tiburn Pareca imposible que estuviera dentro de ese cajn negro en el centro del patio En cada visita que hizo Marcos al hogar de su hermana Nvea, se qued por varios meses, provocando el regocijo de los sobrinos, especialmente de Clara, y una tormenta en la que el orden domstico perda su horizonte La casa se atochaba de bales, animales embalsamados, lanzas de indios, bultos de marinero Por todos lados la gente andaba tropezando con sus brtulos inauditos, aparecan bichos nunca vistos, que haban hecho el viaje desde tierras remotas, para terminar aplastados bajo la escoba implacable de la Nana en cualquier rincn de la casa Los modales del to Marcos eran los de un canbal, como deca Severo Se pasaba la noche haciendo movimientos incomprensibles en la sala, que, ms tarde se supo, eran ejercicios destinados a perfeccionar el control de la mente sobre el cuerpo y a mejorar la digestin Haca experimentos de alquimia en la cocina, llenando toda la casa con humaredas ftidas y arruinaba las ollas con sustancias s lidas que no se podan desprender del fondo Mientras los dems intentaban dormir, arrastraba sus maletas por los corredores, ensayaba sonidos agudos con instrumentos salvajes y enseaba a hablar en espaol a un loro cuya lengua materna era de origen amaznico En el da dorma en una hamaca que haba tendido entre dos columnas del corredor, sin ms abrigo que un taparrabos que pona de psimo humor a Severo, pero que Nvea disculpaba porque Marcos la haba convencido de que as predicaba el Nazareno Clara recordaba perfectamente, a pesar de que entonces era muy pequea, la primera vez que su to Marcos lleg a la casa de regreso de uno de sus viajes Se instal como si fuera a quedarse para siempre Al poco tiempo, aburrido de presentarse en tertulias de seoritas donde la duea de la casa tocaba el piano, jugar al naipe y eludir los apremios de todos sus parientes para que sentara cabeza y entrara a trabajar de ayudante en el bufete de abogados de Severo del Valle, se compr un organillo y sali a recorrer las calles, con la intencin de seducir a su prima Antonieta y, de paso, alegrar al pblico con su msica de manivela La m quina no era ms que un cajn rooso provisto de ruedas, pero l la pint con motivos marineros y le puso una falsa chimenea de barco Qued con aspecto de cocina a carbn El organillo tocaba una marcha militar y un vals alternadamente y entre vuelta y vuelta de la manivela, el loro, que haba aprendido el espaol, aunque todava guardaba su acento extranjero, atraa a la concurrencia con gritos agudos Tambin sacaba con el pico unos papelitos de una caja para vender la suerte a los curiosos Los papeles rosados, verdes y azules, eran tan ingeniosos, que siempre apuntaban a los ms secretos deseos del cliente Adems de los papeles de la suerte, venda pelotitas de aserrn para divertir a los ni os y polvos contra la impotencia, que comerciaba a media voz con los transentes afectados por ese mal La idea del organillo naci como un ltimo y desesperado recurso para atraer a la prima Antonieta, despus que le fallaron otras formas ms convencionales de cortejarla Pens que ninguna mujer en su sano juicio poda permanecer impasible ante una serenata de organillo Eso fue lo que hizo Se coloc debajo de su ventana un atardecer, a tocar su marcha militar y su vals, en el momento en que ella tomaba el t con un grupo de amigas Antonieta no se dio por aludida hasta que el loro comenz a llamarla por su nombre de pila y entonces se asom a la ventana Su reaccin no fue la que esperaba su enamorado Sus amigas se encargaron de repartir la noticia por todos los salones de la ciudad y, al da siguiente, la gente empez a pasear por las calles cntricas en la esperanza de ver con sus propios ojos al cuado de Severo del Valle tocando el organillo y vendiendo pelotitas de aserrn con un loro apolillado, simplemente por el placer de comprobar que tambin en las mejores familias haba buenas razones para avergonzarse Ante el bochorno familiar, Marcos tuvo que desistir del organillo y elegir mtodos menos conspicuos para atraer a la prima Antonieta, pero no renunci a asediarla De todos modos, al final no tuvo xito, porque la joven se cas de la noche a la maana con un diplomtico veinte aos mayor, que se la llev a vivir a un pas tropical cuyo nombre nadie pudo recordar, pero que sugera negritud, bananas y palmeras, donde ella consigui sobreponerse al recuerdo de aquel pretendiente que arruin sus diecisiete aos con su marcha militar y su vals Marcos se hundi en la depresin durante dos o tres das, al cabo de los cuales anunci que jams se casara y que se iba a dar la vuelta al mundo Vendi el organillo a un ciego y dej el loro como herencia a Clara, pero la Nana lo envenen secretamente con una sobredosis de aceite de hgado de bacalao, porque no poda soportar su mirada lujuriosa, sus pulgas y sus gritos destemplados ofreciendo papelitos para la suerte, pelotas de aserrn y polvos para la impotencia se fue el viaje ms largo de Marcos Regres con un cargamento de enormes cajas que se almacenaron en el ltimo patio, entre el gallinero y la bodega de la lea, hasta que termin el invierno Al despuntar la primavera, las hizo trasladar al Parque de los Desfiles, un descampado enorme donde se juntaba el pueblo a ver marchar a los militares durante las Fiestas Patrias, con el paso de ganso que haban copiado de los prusianos Al abrir las cajas, se vio que contenan piezas sueltas de madera, metal y tela pintada Marcos pas dos semanas armando las partes de acuerdo a las instrucciones de un manual en ingls, que descifr con su invencible imaginacin y un pequeo diccionario Cuando el trabajo estuvo listo, result ser un pjaro de dimensiones prehistricas, con un rostro de guila furiosa pintado en su parte delantera, alas movibles y una hlice en el lomo Caus conmocin Las familias de la oligarqua olvidaron el organillo y Marcos se convirti en la novedad de la temporada La gente haca paseos los domingos para ir a ver al pjaro y los vendedores de chucheras y fotgrafos ambulantes hicieron su agosto Sin embargo, al poco tiempo comenz a agotarse el inters del pblico Entonces Marcos anunci que apenas se despejara el tiempo pensaba elevarse en el pjaro y cruzar la cordillera La noticia se reg en pocas horas y se convirti en el acontecimiento ms comentado del ao La mquina yaca con la panza asentada en tierra firme, pesada y torpe, con ms aspecto de pato herido, que de uno de esos modernos aeroplanos que empezaban a fabricarse en Norteamrica Nada en su apariencia permita suponer que podra moverse y mucho menos encumbrarse y atravesar las montaas nevadas Los periodistas y curiosos acudieron en tropel Marcos sonrea inmutable ante la avalancha de preguntas y posaba para los fotgrafos sin ofrecer ninguna explicacin tcnica o cientfica respecto a la forma en que pensaba realizar su empresa Hubo gente que viaj de provincia para ver el espectculo Cuarenta aos despus, su sobrino nieto Nicols, a quien Marcos no lleg a conocer, desenterr la iniciativa de volar que siempre estuvo presente en los hombres de su estirpe Nicols tuvo la idea de hacerlo con fines comerciales, en una salchicha gigantesca rellena con aire caliente, que llevara impreso un aviso publicitario de bebidas gaseosas Pero, en los tiempos en que Marcos anunci su viaje en aeroplano, nadie crea que ese invento pudiera servir para algo til l lo haca por espritu aventurero El da sealado para el vuelo amaneci nublado, pero haba tanta expectacin, que Marcos no quiso aplazar la fecha Se present puntualmente en el sitio y no dio ni una mirada al cielo que se cubra de grises nubarrones La muchedumbre atnita llen todas las calles adyacentes, se encaram en los techos y los balcones de las casas prximas y se apretuj en el parque Ninguna concentracin poltica pudo reunir a tanta gente hasta medio siglo despus, cuando el primer candidato marxista aspiraba, por medios totalmente democrticos, a ocupar el silln de los Presidentes Clara recordara toda su vida ese da de fiesta La gente se visti de primavera, adelantndose un poco a la inauguracin oficial de la temporada, los hombres con trajes de lino blanco y las damas con los sombreros de pajilla italiana que hicieron furor ese ao Desfilaron grupos de escolares con sus maestros, llevando flores para el hroe Marcos reciba las flores y bromeaba diciendo que esperaran que se estrellara para llevarle flores al entierro El obispo en persona, sin que nadie se lo pidiera, apareci con dos turiferarios a bendecir el pjaro y el orfen de la gendarmera toc msica alegre y sin pretensiones, para el gusto popular La polica, a caballo y con lanzas, tuvo dificultad en mantener a la multitud alejada del centro del parque, donde estaba Marcos, vestido con una braga de mecnico, con grandes anteojos de automovilista y su cucaln de explorador Para el vuelo llevaba, adems, su brjula, un catalejo y unos extraos mapas de navegacin area que l mismo haba trazado basndose en las teoras de Leonardo da Vinci y en los conocimientos astrales de los incas Contra toda lgica, al segundo intento el pjaro se elev sin contratiempos y hasta con cierta elegancia, entre los crujidos de su esqueleto y los estertores de su motor.Un relato seductor, a veces mgico Esta narrativa tumultuosa de rebelin y amor, que abarca tres generaciones, es una alegora en la cual cada familia puede reconocer algo de s misma Wall Street Journal Un romance tan extenso como regocijador Newsweek Emocionante y ponderosa La casa de los espritus est repleta de mujeres maravillosas e inolvidables, que confieren una dimensin especial al libro Christian Science Monitor Allendecombina ficcin, periodismo y un sentido de lo mgico, en una pica que la coloca entre los escritores ms inspirados del mundo latino San Diego Tribune Esplndido Un xito inusitado un libro sobre una familia y un pas, que es a la vez un libro sobre nuestro mundo y el mundo contenido en un libro Cosmopolitan La casa de papel TV Series IMDb Created by lex Pina With rsula Corber, Itziar Ituo, lvaro Morte, Alba Flores A group of very peculiar robbers assault the Factory Moneda and Timbre to carry out most perfect robbery in history Spain take home billion euros Money Heist Netflix Official Site When Tokyo was recruited for heist s Royal Mint, Professor plan mandated zero bloodshed But things didn t go according La Part Recap bug found on ngel glasses proves he not mole Unaware who Salva is, Raquel finds Toledo estate The Fbrica Nacional y Real Casa la INFORMACIN SOBRE COOKIES pgina Web FNMT RCM utiliza cookies propias terceros para facilitar navegacin por web as como almacenar las preferencias seleccionadas el usuario durante su Encendida Encendida presenta proyecto Lua Co con obras los artistas portugueses Alexandre Estrela Joo Maria Gusmo Pedro Paiva muestra, comisariada Natxo Checa, es un ejercicio experimental basado en pelculas a travs una experiencia inmersiva Patria Noticias Caldas, Manizales, Colombia mundo El uso este sitio implica aceptacin Trminos Condiciones Polticas privacidad LA PATRIA SA Todos Derechos Reservados DRA Prohibida reproduccin total o parcial, traduccin cualquier idioma sin autorizacin escrita titular casa Discovering unique places can change your trip Profoundly We believe is such place re talking solar powered, eco friendly backpackers hostel run our cheerful, local crew chica caramelo DIY Tipi indio nios Es conveniente que palos no sean demasiado largos, nos salga tipi muy grande Los nuestros cortamos midieran , metrosSi tenis sierra casa, Leroy Merlin mismo podis cortar salida De Salle Brothers Worldwide Fondazione De Solidariet Internazionale nuevo miembro se complace presentar nueva integrante personal, Eleonora Munaretto, puesto International Volunteer Coordinator Casa del Libro Comprar libros entre ms milln referencias Libro tiene venta ebooks convirtindose principal tienda online espaola libro buscas, est aqu Traduzione vocabolo e dei suoi composti, discussioni forumIsabel Allende Author, Writer Biography Synopsis Isabel Chilean journalist author born August Lima, Peru Her best known works include novels House Spirits City BeastsShe has Wikipedia, enciclopedia libre Llona Per, agosto escritora chilena nacionalidad estadounidense, ascendencia hispano portuguesa nacida PerDesde ella Academia Estadounidense Artes Letras Obtuvo Premio Literatura pas Autora superventas, sus alcanza millones politician Wikipedia Bussi j n d January Socialist Party daughter former president Chile Salvador Allende, his wife, Hortensia BussiFrom she deputy March became Senator Atacama RegionOn February Tales passion TED Talk Author activist discusses women, creativity, definition feminism and, course, this talk Wikipdia, enciclopdia livre Peru, uma norte americanaEntre outras obras, autora dos Espritos isabel allende Books Born raised Chile, eight novels, including, recently, Zorro, Portrait Sepia, Daughter Fortune Biography life, family, children, parents Early years parents, Toms government representative Francisca Barros divorced when three How live passionately matter Yes, few wrinkles but incredible perspective too In candid talk, meant viewers all ages, talks about her fears gets older shares how plans keep living Timeline meets with President Michelle Bachelet at Embassy Washington, DC June Times London names one Best Books Past Years keynote speaker annual Women Power Conference Omega Institute Rhinebeck, NY Island Beneath Sea published Spanish Wikipdia Biographie nationalit chilienne, ne Lima au Prou, son pre, cousin du prsident Rpublique Chili tait diplomateEn ses sparent et sa mre retourne vivre avec trois enfants schrijfster Levensloop Allendes vader, een neef van diplomaatIn scheidden haar ouders keerde moeder terug naar met drie kinderen Libros elresumen considerada popular novelista iberoamericana Ha vendido ejemplares trabajo ha sido traducido idiomas Senadora Regin Valparaso Bussi, poltica socialista Diputada hoy senadora Replica Fue primera mujer alcanzar cargos presidenta Senado partido vicepresidenta Internacional Socialista The Stories Eva Luna, Essay eNotes Luna short story writer, novelist, memoirist following entry presents criticism collection Cuentos Laura Esquivel Laura September Mexican screenwriter serves Chamber Deputies Morena first novel Como agua chocolate Like Water Chocolate bestseller Mexico United States, later developed into an award winning film Biografia nasceu em onde seu pai diplomata encontrava trabalho No entanto, sua nacionalidade chilena, tendo tornado cidad americana filha funcionrio diplomtico primo irmo LlonaIsabel das principais revelaes da Online shopping from great selection Store After divorce traveled mother Santiago, where grandparents Amor Sombra Autor Un conmovedor testimonio cual pretende denunciar lo ya sabido, sino mediante exquisito arte novelista, ahondar sentido todo pasa hacerlo humano La casa de los espiritus: The House of the Spirits - Spanish-language Edition

 

    • La casa de los espiritus: The House of the Spirits - Spanish-language Edition
    • 1.3
    • 52
    • Format Kindle
    • 560 pages
    • 0525433473
    • Isabel Allende
    • Espagnol
    • 18 June 2016

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *